90 poets from across the world reflect on a this marker of a time before the 24-hour news cycle, before the ubiquity of news and information that seems to haunt us through our daily lives. Through this anthology there are poems that capture that moment of nothing but piano music making up an evening news bulletin, poems that contrast this with today’s news, and personal stories grounded in the intervening years.
The emerging writers whose stories grace this collection engage in the play of symbolic action and detail, capturing sadness and imperfection through an apprehended fictional world—an abstracted reality. The stories resonate because they are intensely focused upon very particular forms of enquiry: Why do the characters see what they see? How do they know what they know? Perhaps it is this—the focus upon a very particular form of sensory apprehension—that lies at the heart of short stories that resonate beyond the final lines of text.
To celebrate Ovid’s 2,000th anniversary, editors and poets Nessa O’Mahony and Paul Munden invited 100 poets to respond to Metamorphoses with new poems that explore the many contemporary resonances in that seminal work.
This anthology collects 10 of the finest contemporary women poets working in Japan today and offers translations that reinterpret the work as poetry in English. The result is an edgy, compelling, beautiful group of works, presented in a bi-lingual format, that challenges perceptions of contemporary Japanese life, culture and history.
Cities are as complex and unknowable as they are familiar and unsurprising. We can feel as if we know a city intimately, or merely indicate its mysteries to our fleeting perceptions. Or its mysteries can appear in and through the mundane. Cities reveal their collective ghosts through their landscapes, their histories, their people, their sounds and smells. Cities ask us to invent not only ourselves, but a view of ourselves within the cityscape we imagine.